Suivez-nous sur Twitter et Facebook




Suivez nous sur ,
sur Facebook ou en vous inscrivant sur le blog (colonne de droite)
Vous pouvez vous inscrire directement à notre liste de diffusion
Ce site ne regroupe qu'une partie de notre stock. Le stock complet est visible en cliquant ici.

vendredi 6 octobre 2023

1811 - Benoît-Michel Decomberousse - Code Napoléon, Mis en Vers Français

Benoît-Michel Decomberousse, Code Napoléon, Mis en Vers Français.

Paris, Aux archives du Droit Français, Clament frères, 1811. [8]-VIII-666-[2]p.



Edition originale de cet improbable versification du code Napoléon. Citons par exemple le « fameux » article 213, « Le mari doit protection à sa femme, la femme obéissance à son mari », qui devient ici :

« Mari ! La femme a droit à ta protection ;

Femme ! Il faut la payer de ta soumission ».


Ou encore l’article 144, « L’homme avant dix-huit ans révolus, la femme avant quinze ans révolus, ne peuvent contracter mariage », qui devient : 

« Avant d’avoir fini sa dix-huitième année,

L’homme ne peut prétendre aux noeuds de l’hyménée ;

Et la femme, à son tour, ne le peut point non plus

Avant d’avoir atteint ses quinze ans révolus ».


Pleine basane d’époque, dos lisse, fleurons, pièce de titre maroquin, tranches marbrées. Coiffe supérieure arasée, épidermures, coins usés, rousseurs.


Peu commun.

Prix : 300 euros.