William Alexander [André Cantwell traducteur], Histoire des femmes, depuis la plus haute Antiquité jusqu'à nos jours, avec des anecdotes curieuses, et des détails très intéressants sur leur état civil et politique ; chez tous les peuples barbares et civilisés, anciens et modernes.
Paris, chez l'auteur et Briand, 1791
4 tomes en 2 volumes, In-12, 166*105mm, 500pp par volumes environ, 4 frontispices
Edition originale française de ce curieux ouvrage, avec ses jolis frontispices représentant des femmes des différents continents, gravés par Boutrois.
Cantwell était lieutenant des maréchaux de France, puis bibliothécaire des Invalides à partir de 1792. Il traduisit de nombreux ouvrages, mais fut très critiqué. Michaud en dit notamment : "Cantwell fut un des plus ignorants et des plus inexacts traducteurs qui aient affligé la littérature".
Reliures pleine basane du temps, roulette dorée sur les coupes. Manques à trois coiffes et aux coins. Manque de papier à deux pages du tome 3 (75/76 et 77/78) mangeant 4 mots sur la deuxième page.
Peu courant.
VENDU